Nem útikönyv, sokkal inkább emlék és művészet vetül egymásra, de arra is felhívja a figyelmet, hogy nem csupán turisztikai látványosságok miatt érdemes elmenni valahova, néha egy szobor vagy egy emlékhely is érdemes erre – hangzott el többek között az Életkörök, Csapó Nándor és Kontra Ferenc új könyvének a bemutatóján múlt csütörtökön.
A családias hangulatú eszéki bemutatón a szerzők ismertették a kötet létrejöttének körülményeit, majd beszélgetés alakult ki a könyv kapcsán.
Csapó Nándor fotói olyan helyszínekre fókuszálnak, amelyeket érdemes felkeresni Horvátország-szerte, Abbáziától Vukovárig, Almástól Vörösmartig – 37 települést mutat be rövid, de rendkívül sok információt, múltbéli történést, érdekességet tartalmazó jegyzeteiben Kontra Ferenc, amelyek a fülszöveg szerint hangulatképek.
A HMDK eszéki rendezvénytermében elhangzott az is, volt, hogy a kép készült el először, aztán íródott hozzá a szöveg, de fordítva is, amikor a szöveghez „kellett” fotót készíteni.
A beszélgetés során a címválasztás is szóba került: a szerzők azt mondták, ahogyan a fatörzsben is, a halak pikkelysávjaiban is az évek száma csillan meg, úgy az emberi életeket is idő méri, és a múlt ragyogásából csak néhány villanás marad. A szépet ismételjük meg, emlékekkel, szavakkal, tettekkel. Amit egy ember életének egy adott pontján fel tud idézni, mindig egy teljes kört alkot, innen ered a könyv címe.
A könyvet a Horvátországi Magyar Pedagógusok Fóruma jelentette meg a Bethlen Gábor Alap támogatásából.
