Kraj listopada i početak studenoga u udruzi DZMH ogranka Primorsko-goranske županije već je tradicionalno vrijeme njihova najvećeg događaja, Mađarski dani u Rijeci. I ove je godine program obuhvatio svetu misu, filmsku projekciju, izložbu i bal, sve u čast mađarskoga jezika i kulture.
Ogranak DZMH u Rijeci svojim raznovrsnim aktivnostima već dugi niz godina nastoji približiti mađarsku kulturu i tradiciju stanovnicima ovoga primorskog grada, bez obzira na njihovu nacionalnost. Udruga ima nekoliko sekcija, redovito obilježava mađarske državne praznike te njeguje dobre odnose s drugim mađarskim udrugama u Hrvatskoj i izvan nje. Cilj im je očuvati mađarsku riječ na Jadranu što je dulje moguće te s ponosom predstavljati mađarsku tradiciju i kulturnu baštinu. Njihov najveći događaj, Mađarski dani u Rijeci, održan je već deveti put, uz bogat i raznovrstan program.
Književnost, likovna umjetnost, film i sveta misa
Otvaranje ovogodišnjih Mađarskih dana u Rijeci postavilo je visoke standarde: zahvaljujući zagrebačkom Institutu Liszt, u riječku je luku stigla književna večer pod nazivom „Csillagködképlet“, nadahnuta djelima Jókai Móra, u izvedbi glumaca Mariann Tallián i Balázsa Lázára. Za publiku je to bila ne samo kulturna manifestacija, već i emotivni povratak u književni svijet u kojem se isprepliću romantika, humor i povijesna snaga.
U sklopu programa u Circolu je otvorena izložba „Pont, pontocska“, koju se moglo posjetiti svakoga prijepodneva, a sama lokacija nosila je simboličnu poruku: mađarska prisutnost sastavni je dio kulturnog života grada. Ljubitelji filma mogli su pogledati mađarski film „Szabadság, szerelem“ („Sloboda, ljubav“), koji podsjeća da identitet i povijest nisu samo pojmovi iz udžbenika, nego proživljeno iskustvo. Na Korzu je postavljen i štand na kojem su predstavljene mađarske rukotvorine i gastronomska tradicija. Jedan od najdirljivijih trenutaka bila je sveta misa na mađarskom jeziku u svetištu Majke Božje Trsatske.
Pravo balsko ozračje
Završni događaj, 9. Mađarski bal, i ove je godine dostojno zaokružio manifestaciju. Bal, održan u sjedištu Talijanske zajednice Rijeke, ispunio je prostor elegancijom i kulturnim ponosom. Uzvanike je pozdravila Ketti Brunetti, članica predsjedništva udruge, nakon čega je uslijedila prava balska večer. Među počasnim gostima bili su Róbert Jankovics, predsjednik DZMH i saborski zastupnik Mađara, Anna Mladenović, ravnateljica zagrebačkog Instituta Liszt, te Eszter Tamaskó, lektorica za mađarski jezik na Sveučilištu u Rijeci. Za glazbu je bio zadužen sastav Pertlik Band, a likovna sekcija domaće udruge zahvalila je partnerima umjetničkim djelom. Nastup njihovog zbora doživio je veliki uspjeh pa je bal postao ne samo proslava, nego i vidljiv dokaz snage zajedništva. Devet godina Mađarski dani u Rijeci pokazuju da je mađarska kultura i ovdje pronašla svoj dom. Dok god postoje oni koji ih organiziraju, sudjeluju i s ponosom čuvaju svoj identitet, svake će jeseni u Rijeci biti Mađarskih dana.
– Zadovoljni smo ovogodišnjim programom, mislim da smo i sada uspjeli organizirati raznolike i kvalitetne sadržaje – izjavila je Zdenka Šibalin Klepac, predsjednica DZMH ogranka Primorsko-goranske županije.
Cjelokupan događaj podržali su Savjet za nacionalne manjine RH, Primorsko-goranska županija, Zaklada Bethlen Gábor i predstavnik Vijeća mađarske nacionalne manjine Primorsko-goranske županije.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
