Dóra közel tíz éve él Németországban. A férjével és a fiúkkal költöztek ki annak idején egy jobb élet reményében. Kemény munkával és sok kitartással lassan mindent elértek, amit szerettek volna.
Igazi álomcsalád volt az övék. Dóra nevelte a fiúkat, szépítgette a lakást, ellátta a ház körüli teendőket, és mindig frissen főtt vacsorával várta haza fáradt férjét.
Később már ő maga is munkába állt, hogy még magasabb életszínvonalon élhessenek. De ahogy ez lenni szokott, megjelentek a problémák.
Egy étterem konyhájában kezdett el dolgozni. Itt ismerkedett meg az elvált és gyermektelen Józsival. Egyikük sem értette igazán, mi történik velük, de hamarosan egyre közelebb kerültek egymáshoz.
Dórának persze lelkiismeret-furdalása volt már akkor is, amikor még semmi nem történt köztük.
De már az első alkalommal többnek érezte az egészet puszta vonzalomnál.
Józsi is rájött, hogy itt egy nő, aki végre tényleg érdekli. Nem csak külsőleg, nem csak néhány kellemes óra erejéig, hanem igazán. Már hat éve egyedül élt, és nem is tudott mit kezdeni a helyzettel. Látszólag csak barátok voltak, valójában azonban apró csodák sorozata kezdődött kettejük között.
Dóra azt tapasztalta, hogy lassan széthullik a házassága. Ám minél kevesebb szeretetet kapott a férjétől, minél inkább próbálta a problémáikat megbeszélni, István annál inkább elzárkózott. Kerülte a vitákat, és talán már ő maga is elhitte, hogy minden úgy jó, ahogy van.
Dóra viszont nem volt boldog. Kétségbeesésében az alkoholhoz nyúlt, míg Józsi a narkotikumoktól várt vigaszt. Aztán a férfi egyik napról a másikra egyszer csak nem ment többé dolgozni. Dóra mástól tudta meg, hogy áthelyezték. A kísértés veszélye tehát elmúlt, a probléma megoldódni látszott. Pár év múlva azonban egy véletlennek hitt találkozást követően újra felvették a kapcsolatot, és onnantól már nem volt megállás. Ennyi idő alatt belátta, hogy kell valaki, aki törődik vele.
Évekig harcolt a házassága megmentéséért, de párja egyáltalán nem volt partner az elrontott dolgok megjavításában. Dóra pedig képtelen volt egyedül továbbcipelni a terheket.
A titkos találkozások egyre gyarapodtak. Úgy érezte magát, mint egy szerelmes tinédzser. A férje csak akkor kapott észbe, amikor felesége már nem könyörgött, hogy mentsék meg a kapcsolatukat. Ekkor jött rá, mit is jelent neki Dóra. De hiába, valami megszűnt kettejük között. A történet mégsem boldogsággal végződött: Dóra a közös gyermek miatt félt kilépni a megszokottból, nem volt bátorsága új életet kezdeni.
Végül Dóra és Józsi örökre elengedték egymást, de ezt mindketten megbánták, és egymás nélkül vergődnek a saját boldogtalanságukban.
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
