Zágrábban és Fiumében vendégszerepelt a Magyar Állami Népi Együttes

98
Fotó: Zdravko Šarić

A Magyar Állami Népi Együttes (MÁNE) múlt hét csütörtökön a zágrábi Horvát Nemzeti Színházban, majd pénteken Fiumében is fellépett az Ezerarcú Délvidék összeállítással.

Mladenovics Anna, a Zágrábi Liszt Intézet – Magyar Kulturális Központ igazgatója elmondta: a MÁNE öt évvel ezelőtt járt először Horvátországban, amikor a LADO horvát népi együttessel volt közös fellépése. A magyar intézetben nagyon szerették volna, hogy önálló estet is adjanak, ami most sikerült, pénteken pedig olyan helyen léptek fel, ahol még soha nem jártak: Fiumében, a Sušak Horvát Kulturális Központban (Hrvatksi kulturni dom na Sušaku).

Mladenovics Anna hozzátette: a MÁNE és a LADO közös találkozóján a táncosok, a koreográfusok és az együttes vezetői a jövőbeli közös programokról is egyeztettek.

Fotó: www.facebook.com/madjarskiinstitut

Az Ezerarcú Délvidék című program a Kárpát-medencei nemzetek közös kulturális örökségét szándékozik bemutatni, a pénteki műsor pedig egy ifjúsági jellegű részt is tartalmazott. A MÁNE olyan horvát gyerekeknek és fiataloknak mutatkozott be Fiumében/Rijekában, akik még vélhetően soha nem találkoztak magyar néptánccal.

 „Valójában nemcsak két fellépésről van szó, hanem nagyon sok kapcsolatépítésről is, valamint a magyar kultúra minél szélesebb körben való megismertetéséről” – fogalmazott.

Demcsák Csaba zágrábi magyar nagykövet az előadást megelőző, a Horvát Nemzeti Színházban mondott köszöntőjében kiemelte: különleges estről van szó, hiszen nem csak a magyar népzenét, néptáncot, magyar kultúrát hozta el a MÁNE az Ezerarcú Délvidék elnevezésű programmal, ugyanis az összeállítás nagyon sok elemet tartalmaz a horvát és más szomszédos népek hagyományaiból, koreográfiájából.

Mladenovics Anna, Demcsák Csaba, Nina Obuljen Koržinek, Csaba Gábor és Anja Jelavić (Fotó: www.facebook.com/madjarskiinstitut)

Úgy vélte: a közös kulturális együttműködésnek ez egy fontos eleme, és rámutatott, hogy a nap folyamán tárgyaltak a hároméves közös kulturális munkaterv megújításáról is Nina Obuljen Koržinek horvát kulturális miniszterrel. Annak a reményének adott hangot, hogy a munkatervet hamarosan a két ország szakminisztere is aláírja, ez pedig újabb izgalmas tánc-, színházi és képzőművészeti, valamint egyéb programokra ad lehetőséget a két ország között.

A rendezvényen Csaba Gábor, a Kulturális és Innovációs Minisztérium (KIM) kulturális diplomáciáért felelős helyettes államtitkára is részt vett, aki Ljubljanából érkezett Zágrábba. Az MTI-nek azt mondta, hogy a szomszédos országok nagyon fontosak Magyarország számára; huszonhat magyar intézet működik szerte a világban, és nagyon jelentős kulturális diplomáciai küldetést végeznek – hangsúlyozta. Szerinte a körút célja az volt, hogy miután tavaly nyáron a kulturális intézetek átkerültek a KIM szakmai irányítása alá, megismerjék és segítsék tevékenységüket.

A helyettes államtitkár beszámolt arról is, hogy több szakmai egyeztetést is folytatott Szlovéniában és Horvátországban; Ljubljanában és Zágrábban is járt az oktatási, a kulturális és a külügyminisztériumban, ahol ezen országok kulturális diplomáciai koncepciójáról egyeztettek.

 „Mindkét helyen, Ljubljanában és Zágrábban is találkoztam az intézetek több olyan partnerével, akik nagyon fontos szerepet játszanak abban, hogy értékes programok jussanak el ezekbe az országokba. Beszélgettünk az ötleteikről és arról, hogy azokhoz mi hogyan fogunk tudni hozzájárulni” – mondta. (mti)

A MÁNE tagjait fogadták a zágrábi és a fiumei magyar szervezetek képviselői is

A MÁNE tagjait a zágrábi fellépés előtt az Ady Körben látták vendégül, a fiumei fellépésük előtt pedig az Anna-villában, ahol a HMDK Tengermelléki-fennsíki megyei egyesületének a képviselőivel találkoztak, akik elbeszélgettek a nagy sikerű együttes tagjaival.