U organizaciji Veleposlanstva Mađarske u Zagrebu, tradicionalno se polažu vijenci u čast bivšeg premijera i ministra vanjskih poslova Gyule Andrássya, ovoga puta, povodom 201. obljetnice njegovog rođenja, u mjestu Volosko, nedaleko od Opatije, gdje je proveo svoje posljednje godine.
Gyula Andrássy rođen je 3. ožujka 1823. godine. Bio je vjerojatno najveći mađarski političar koji je ostvario izuzetnu karijeru u Austro-Ugarskoj Monarhiji. U revoluciji i borbi za slobodu sudjelovao je kao vojnik i diplomat. Nakon konsolidacije, postao je prvi mađarski premijer. Kao ministar vanjskih poslova (1871-79.) stekao je međunarodnu reputaciju, iz politike se povukao 1889. godine. Posljednje dane proveo je s obitelji u Voloskom uz obalu Jadranskog mora, gdje je preminuo 18. veljače 1890. godine.
I ove godine su se poklonici okupili u Voloskom ispred spomen-ploče postavljene njemu u čast. Nakon govora dr. Csabe Demcsáka, veleposlanika Mađarske u Zagrebu i Fernanda Kirigina, gradonačelnika Opatije, detaljno predstavljanje o životu i djelu grofa dao je Gergely Ágoston, predstavnik Vijeća mađarske nacionalne manjine Primorsko-goranske županije i turistički vodič.
Među ostalim, naveo je kako je grof 1879. godine podnio ostavku na dužnost ministra vanjskih poslova te je godine nakon toga, zbog sve lošijeg zdravstvenog stanja, proveo u krugu obitelji. Na preporuku liječnika, 27. prosinca 1889. godine, stiže u Volosko radi promjene zraka. Ugostila ga je obitelj Minach, poznati trgovci i vlasnici brodova, u njihovoj vili u udaljenom, mirnijem dijelu gusto naseljenog malog ribarskog naselja, Črnikovići. Računao je na pomoć poznatih Opatijskih liječnika, posebno uglednog kirurga profesora Billrotha, koji je, međutim, zaključio da njegovo stanje nije obećavajuće. Nakon 54 dana došao je kraj. Pao je u komu 18. veljače 1890. i u 3 sata ujutro preminuo u prisutnosti supruge Katalin Kendeffy, kćerke Ilone i liječnika.
U njegovu čast postavljena je spomen-ploča na latinskom jeziku u dvorištu vile Minach. Njezin tekst u prijevodu glasi:
„Grof Andrássy Gyula, nakon što je završio besmrtni rad za domovinu, približavajući se kraju života, na ovom osamljenom mjestu, okružen voljenom obitelji i prijateljima, pronašao je željeni mir. Godine Gospodnje MDCCCLXXXX.“
Nakon predstavljanja, uslijedilo je polaganje vijenaca.
Događaju su prisustvovali Zoran Vukić, počasni konzul Mađarske u Rijeci i Zdenka Šibalin Klepac, predsjednica DZMH – Udruga Primorsko-goranske županije.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
