U organizaciji Mađarskog kulturnog društva Népkör iz Retfale (Osijek), 22. veljače u njihovim prostorijama održana je večer francuske šansone.
Šansona je glazbeni žanr koji je nastao na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće u Francuskoj. U pravilu prenosi ozbiljne poruke u poetski dotjeranoj formi, a izvodi se uz glasovirsku pratnju. Karakterizira je težnja ka laganoj zabavi, često s emotivnim, dvosmislenim ili humorističnim tekstovima. Upravo ovom glazbenom žanru posvećen je najnoviji program Népköra.
– Zbor Népköra već 39 godina izvodi raznolike skladbe: vojne pjesme, božićne napjeve, djela poznatih skladatelja. Ovaj put, zajedno sa našom voditeljicom zbora Máriom Veres-Kimpf, pomislili smo – zašto ne bismo isprobali nešto novo? Budući da nam je francuska šansona bliska, posebno stvaralaštvo Edith Piaf, izbor je pao na ovaj žanr. Tri mjeseca smo se pripremali za nastup, a najveći izazov bio je kompleksan tekst na stranom jeziku. Nije bilo lako, ali uživali smo u svakom trenutku priprema i nastupa. Nadamo se da će naša večer šansone dobiti i svoj nastavak – izjavila je za naš list Farkas Ibolya, jedna od idejnih začetnica i organizatorica događaja.
Zahvalila je svima koji su nazočili kao publika, među njima i generalnom konzulu Mađarske u Osijeku Jánosu Magdóu, te svim izvođačima i članovima udruge koji su pomogli u realizaciji događaja.
Uz zbor Népköra, nastupili su i pjevači Udruge za glazbenu i jezičnu kulturu i razvoj talenata iz Barcs-a (Mađarska), a publika je mogla uživati u zborskim i solo izvedbama uz klavirsku pratnju Márie Veres-Kimpf.
Od Farkas Ibolye doznali smo da u ovoj godini imaju još puno ideja – između ostalog, planiraju organizirati večer posvećenu Leháru, kao i regionalni susret zborova.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
