U organizaciji udruge veterana Nogometnog kluba Đezelem iz Korođa, proteklog je vikenda održan turnir veterana u nogometu na razini Karpatskog bazena. Osim domaće momčadi, na turniru su sudjelovale momčadi iz Kétújfalua (Mađarska), Lukanényea/Nenincea (Slovačka) i Bihardiószega/Diosiga (Transilvanija).
Turnir, koji je započeo kao prijateljska utakmica, s godinama je prerastao u tradiciju koja povezuje pripadnike istog naroda iz različitih država: Hrvatske, Mađarske, Rumunjske i Slovačke. Osim sporta, važnu ulogu na ovim događanjima imaju prijateljstvo i osjećaj nacionalne pripadnosti. Sudionici su za naš list podijelili svoja iskustva iz proteklih godina, sjećanja na početke i razloge zbog kojih im ova inicijativa toliko znači.
Sve je započelo prije četiri godine prijateljskom utakmicom između veterana iz Korođa i Kétújfalua (Mađarska). Tada je Josip Cerin, predsjednik momčadi iz Korođa, predložio ideju organiziranja turnira s momčadima Mađara iz više zemalja.
– Odmah smo krenuli s pripremama, ja sam preuzeo vođenje projekta i počeli smo s organizacijom. U početku se nitko nije poznavao, a danas se pozdravljamo kao braća i s velikim veseljem se ponovno susrećemo – ispričao je Josip Cerin.
Coita Danut iz rumunjske momčadi Bihardiószeg (Diosig) izjavio je kako su s radošću prihvatili poziv:
– Svugdje smo bili lijepo primljeni, i ovdje je mjesto predivno. Nadamo se da će se ova okupljanja nastaviti još dugi niz godina – rekao je predstavnik rumunjske momčadi.
U ime slovačke momčadi Lukanénye (Nenince), Gábor Katyi ispričao je kako je poziv bio iznenađujući, ali veoma ugodan.
– Iznenadio nas je poziv, ali smo ga rado prihvatili. Prvi put smo se sreli prije dvije godine u mjestu Kétújfalu, prošle godine u Diosigu, sada smo u Korođu, a iduće godine, ako sve bude u redu, mi ćemo biti domaćini. Lijepo je upoznavati nove ljude i mjesta, a ova su druženja uvijek vesela – rekao je Gábor Katyi.
János Matáncsi iz Kétújfalua istaknuo je da je za njih, osim nogometa, najvažnije prijateljstvo i osjećaj zajedništva:
– Velika je radost što možemo sudjelovati u ovoj inicijativi gdje dugogodišnji odnosi povezuju sudionike. S Korođom nas veže dugogodišnje i čvrsto prijateljstvo – uvijek možemo računati jedni na druge – rekao je János Matáncsi.
Turnir se svake godine održava u drugoj državi: prvi susret bio je u Kétújfaluu, drugi u Rumunjskoj, a treći sada u Korođu.
Četvrto mjesto pripalo je momčadi iz Nenincea, treće Kétújfaluu, drugo Bihardiószegu, dok su pobjednici bili domaćini – ekipa Đezelem iz Korođa.
Na turniru su bili prisutni i Róbert Jankovics, saborski zastupnik Mađara i predsjednik DZMH, dr. Zoltán Császár, konzul Mađarske u Osijeku, Marko Dikonić, predstojnik ureda župana Vukovarsko-srijemske županije, kao i Zoltan Čerepeš, zamjenik načelnika Općine Tordinci.
Josip Cerin zahvalio je svim sponzorima i pomagačima, bez kojih ovo okupljanje ne bi bilo moguće, posebno istaknuvši pomoć DZMH i Róberta Jankovicsa.
Sljedeće godine veterani će se ponovno okupiti u Slovačkoj, u Lukanényeu – iako je sport osnova ovog susreta, najvažnije što sudionici ponesu kući su prijateljstvo i osjećaj zajedništva.




Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.