Pokladne proslave u zajednicama Mađara: spektakularan Mađarski bal u Vukovaru, vesele maskirane zabave u Suzi i Laslovu

10

Pokladno razdoblje vrijeme je veselih gozbi, balova i iščekivanja proljeća, a u tom duhu i u našem kraju održavaju se brojna slavlja. Proteklog vikenda održan je već tradicionalni Mađarski bal u Vukovaru, dok su se u Suzi i Laslovu mali i veliki maskirali i uživali u maskiranim zabavama.

Vukovar

Udruga Mađara grada Vukovara od svog osnutka radi za lokalnu zajednicu Mađara. Tijekom proteklih godina izgradili su snažnu i vrijednu zajednicu koja se redovito okuplja u vlastitom sjedištu, prostoru koji od kupnje neprestano uređuju i poboljšavaju. Danas je ta zgrada postala svojevrsni centar zajednice Mađara u županiji, a vrata su joj se otvarala i brojnim gostima tijekom raznih uspješnih manifestacija.

Vukovarski Mađarski bal već 15 godina predstavlja jedan od najvažnijih društvenih događaja lokalne zajednice Mađara. S vremenom je postao prepoznatljiv diljem Slavonije, ponajviše zahvaljujući predanom radu članova udruge koji ga s velikom pažnjom i ljubavlju organiziraju. Njihova gostoljubivost gotovo je jedinstvena.

Ova tradicionalna manifestacija iz godine u godinu okuplja sudionike na veseloj večeri ispunjenoj glazbom i plesom, stavljajući u središte mađarsku kulturu i zajedništvo.

Na početku bala goste su pozdravili Rozalija Jakumetović, predsjednica Udruge Mađara grada Vukovara, Róbert Jankovics, predsjednik DZMH i saborski zastupnik Mađara, János Magdó, generalni konzul Mađarske u Osijeku i Darko Dimić, pročelnik upravnog odjela. Svi su istaknuli važnost ovog događaja i pohvalili rad Udruge Mađara u Vukovaru.

Róbert Jankovics nazvao je udrugu jednom od uspješnih priča zajednice Mađara u Hrvatskoj, istaknuvši da nitko nije mogao predvidjeti njezin razvoj u trenutku osnutka, te je izrazio daljnju podršku zajednici Mađara u Vukovaru.

Nakon govora dobrodošlice, folklorna skupina Tavirózsa Kulturno-umjetničkog društva Arany János iz Kopačeva predstavila se svojim nastupom, potom su i gledateljstvo poveli u ples, dodatno podižući izvrsnu atmosferu bala. Do kasno u noć plesni podij bio je pun, zahvaljujući glazbenom sastavu „Aranycsárdás” iz Korođa i sastavu „Csernicsek Twins Band” iz Vojvodine.

Među prisutnima su bili i Olivér Matijević, izvršni predsjednik DZMH, te Nóra Szabó, koordinatorica Programa „Petőfi Sándor” Državnog tajništva za nacionalnu politiku Mađarske.

Organizaciju događaja podržali su DZMH, Savjet za nacionalne manjine RH, Grad Vukovar, Vijeće mađarske nacionalne manjine grada Vukovara te Vijeće mađarske nacionalne manjine Vukovarsko-srijemske županije.

Suza

Pravi karnevalski ugođaj obilježio je vikend u Suzi, gdje su se u subotu i nedjelju održavali programi u duhu poklada.

U subotu navečer, DZMH ogranak Suza organizirao je maskenbal za odrasle u velikoj dvorani doma kulture. Događaj je svojim dolaskom uveličao i Zoltán Császár, konzul Mađarske u Osijeku. Dom je bio u potpunosti popunjen, a većina sudionika došla je kostimirana. Tema ovogodišnje kostimirane zabave bila je elegantni „gangsterski svijet” Amerike 1920-ih godina.

Nakon svečanog ulaska maskiranih sudionika, održano je i proglašenje najboljih kostima. Prema glasovima publike, prvo mjesto osvojila je Roža Kedveš, dok su se na drugom i trećem mjestu našle Marika Kozar i Lidia Kovats. Pobjednici su osvojili vrijedne nagrade – televizor, mikrovalnu pećnicu i toster.

Uz glazbu Gorana Kurela i Jožefa Keresteša, sudionici su plesali i zabavljali se do ranih jutarnjih sati, a posebno su uživali u dugačkim čardašima.

Organizaciju događaja podržala je Zaklada Bethlen Gábor.

U nedjelju je Kulturno-umjetničko društvo Jókai Mór organiziralo maskiranu zabavu za djecu. Na događanju su bili prisutni pripadnici svih generacija, budući da su mlade pratili njihovi roditelji ili bake i djedovi.

Organizatori su pripremili razne uzbudljive igre za male maškare, ali i odrasli su mogli sudjelovati u natjecanjima unutar svoje kategorije. Posebno su bile popularne igre poput zauzimanja stolica i plesa s jabukama. Iako nije bilo natjecanja, sva su djeca na kraju dobila slatkiše. Za glazbu je ponovno bio zadužen Jožef Keresteš.

Laslovo

U ovom selu iz doba Arpadovića, Kulturno-umjetničko društvo Petőfi Sándor prije deset godina obnovilo je tradiciju pokladnih proslava, koja se desetljećima nije njegovala u ovom mađarskom selu u Slavoniji.

Laslovačko kulturno društvo jedno je od najvećih i najaktivnijih članica DZMH, s više plesnih skupina koje redovito nastupaju na različitim manifestacijama. Organizirajući vlastite događaje, nastoje donijeti radost lokalnoj zajednici. Prije nekoliko godina uspjeli su ponovno pokrenuti pokladne proslave, čime su dodatno obogatili aktivnosti društva.

Subotnja manifestacija bila je prvenstveno namijenjena djeci, no i brojni odrasli članovi društva obukli su kostime i pomogli najmlađima „otjerati zimu”. Djeca su sudjelovala u raznim igrama, a odrasli su im pripremili tradicionalne pokladne krafne.

Program je održan uz potporu Savjeta za nacionalne manjine RH.

Prijevod: Izabela Šegota

A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.