Učenici mađarskog odjela Osnovne škole Ivana Gundulića u Zagrebu od rujna će novu školsku godinu započeti u prostranijoj i potpuno obnovljenoj učionici. Obnova je ostvarena uz potporu DZMH, a ta je udruga ponovno pokazala da joj je budućnost i razvoj obrazovanja na mađarskom jeziku u Hrvatskoj od velike važnosti.
Na početku školske godine 2025./26. veliku je radost doživjela zagrebačka zajednica Mađara: učenici mađarskog odjela u Osnovnoj školi Ivana Gundulića od rujna će sjediti u potpuno obnovljenoj i proširenoj učionici. Ulaganje je ostvareno uz potporu Demokratske zajednice Mađara Hrvatske (DZMH), koja je ponovno dokazala da pridaje posebnu pozornost poboljšanju uvjeta obrazovanja na mađarskom jeziku.
U glavnom gradu Hrvatske već gotovo tri desetljeća djeca imaju mogućnost učiti na mađarskom jeziku: u vrtiću Potočnica djeluje mađarska skupina, a u školi Ivana Gundulića za učenike nižih razreda organizira se nastava na mađarskom jeziku. Ova je mogućnost osobito važna za zagrebačku zajednicu Mađara jer u od više od 120 osnovnih škola, samo ovdje postoji mađarski odjel.
Širi prostor, bolji uvjeti
Tijekom proteklih desetljeća veličina i opremljenost učionica često su stvarali poteškoće. Niži mađarski odjel funkcionira kao kombinirani razred, gdje istodobno uče učenici četiri razreda. To zahtijeva posebnu pažnju i fleksibilnu organizaciju jer se na nastavi istovremeno moraju izvoditi vrlo različiti zadaci. No skučen prostor često je otežavao rad: bilo je premalo mjesta za zajedničku igru i tjelesne aktivnosti.
– Već smo dugo željeli imati veću učionicu, gdje bi se lakše i jednostavnije mogla odvijati nastava u kombinaciji od četiri razreda – rekla je učiteljica Hajnalka Draganić. Ovom obnovom napokon smo dobili uvjete koji svakodnevnicu čine ugodnijom i učinkovitijom i za djecu i za nastavnike. Sigurna sam da će se radost vidjeti i na licima učenika kada prvi put uđu u novu učionicu.
Financijsku potporu osigurala je DZMH. Zoltan Piri Balaž, predsjednik Vijeća mađarske nacionalne manjine Grada Zagreba, istaknuo je kako je zajednica godinama željela proširiti učionicu, no to nije mogla ostvariti vlastitim sredstvima. – Zahvalni smo DZMH, koja nam je i ovoga puta priskočila u pomoć i omogućila da djeca mogu učiti u dostojnim uvjetima – naglasio je.
Budućnost mađarskog obrazovanja u Zagrebu
Mađarsko obrazovanje u Zagrebu ima dugu tradiciju. U školskoj godini 1996./97. započela je dvojezična nastava po tzv. B modelu, u kojem su učenici dio predmeta učili na mađarskom, a dio na hrvatskom jeziku. No prošle se godine dogodila važna promjena: na zajedničku odluku roditelja i nastavnika prešlo se na A model, tj. na potpuno mađarsku nastavu. To je prekretnica u životu zajednice jer djeca na taj način mogu dobiti još jače temelje na materinjem jeziku.
Posebnost mađarskog odjela u Zagrebu je i to što okuplja djecu iz različitih dijelova grada. Mnogi potječu iz mješovitih brakova ili iz obitelji u kojima mađarski jezik više nije dio svakodnevne komunikacije. Upravo zato uloga škole je neprocjenjiva: ovdje djeca ne samo da uče jezik, nego upoznaju i mađarsku kulturu i tradiciju.
Obnova učionice stoga nije samo građevinsko ulaganje, nego i simbol da zajednica Mađara u Zagrebu vidi budućnost u obrazovanju na mađarskom jeziku. Na početku nove školske godine djeca će učiti u većem, svjetlijem i modernijem okruženju, što će ih poticati, a nastavnicima olakšati rad. Potpora DZMH još je jednom potvrdila: zajednica Mađara može računati na snagu zajedništva onda kada je to najpotrebnije.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
