I, ovogodišnja sezona je vrlo uspješna, budući da se naše kulturno-umjetničke i skupine za njegovanje običaja kontinuirano izmjenjuju na taborovanju. Ovaj put su u objektu u Istri boravili plesači iz Dalj Planine, zbor Ružmarin iz Laslova, a potom i Dječja dramska skupina Dörömb.
Pjevali su članovi zbora Ružmarin iz Laslova
Pjevački zbor Ružmarin iz Laslova osnovan je 2013. godine. Kao vrhunac svoga rada, svake godine organiziraju susret zborova s ciljem da uzvrate pozive, budući da godišnje sudjeluju na brojnim gostovanjima, od Baranje i Slavonije pa sve do Primorja.
– Što drugo možemo reći, nego da nas je objekt potpuno očarao, imali smo priliku održavati probe na predivnom mjestu. I mlađi i stariji članovi jako su se dobro proveli, zidovi su doslovno odzvanjali od pjevanja, jer kad nismo vježbali vlastiti repertoar, navečer smo pjevali za vlastitu zabavu. Bilo je lijepo provesti vrijeme zajedno izvan uobičajenog okruženja. Ovim putem zahvaljujemo na prilici i nadamo se da ćemo i sljedeće godine ponovno moći doći u Pomer – izjavila je za naš list Silvija Bocka, jedna od članica zbora, o njihovom boravku.
Folklorna skupina iz Dalj Planine vježbala je koreografije
Kulturno-umjetničko društvo Petőfi Sándor iz Dalj Planine obnovljeno je 2000. godine s ciljem očuvanja i njegovanja kulture i tradicije mađarske zajednice iz te regije. Tijekom proteklih više od dva desetljeća to su i uspjeli, a zahvaljujući njihovom radu, njihovo malo kulturno središte postalo je poznato i drugima, pri čemu im je izvrsno „sredstvo” bila njihova brojna folklorna skupina koja, gdje god da nastupa, postiže uspjehe. Folklorna skupina, poznata i po svojim šarenim narodnim nošnjama, zajedno s tamburaškim sastavom društva, i ove godine nastupala je na manifestacijama mađarske zajednice diljem Baranje i Slavonije, ali su sudjelovali i na inozemnim gostovanjima, pa im je ljetni plesni kamp na moru dobro došao.
– Mladi su se i ove godine jako obradovali mogućnosti sudjelovanja u plesnom kampu u Pomeru. Ove godine išao je veći broj plesača, što je dobra prilika za vježbanje, a i novi članovi se tako lakše mogu uklopiti. Zahvaljujemo na ovoj prilici – rekla je Irenka Huđik, jedna od voditeljica Kulturno-umjetničkog društva Petőfi Sándor iz Dalj Planine.
Dječja dramska skupina Dörömb „dramatizirala“ je u Pomeru
Dječja dramska skupina Dörömb osnovana je 2019. godine u okviru Mađarskog kulturnog kruga Zrinyi iz Osijeka, a prostor za probe osigurava osječki Prosvjetno-kulturni centar Mađara u Hrvatskoj. Djeca su već izvela nekoliko predstava, a s velikim nestrpljenjem su čekala ljetni kamp tijekom školskih praznika.
– Ljetni kamp uvijek pruža priliku za balansiranje zabave i rada. Zajedničko vrijeme izvan škole obilježeno je radošću, bez opterećenja školskim obvezama, a kupanje i zajednički odlazak na sladoled dobra je priprema za praktičan napredak. U to vrijeme ne radimo na gotovom scenariju, već se usavršavamo u tehnikama. Ove godine, uz smjernice naših gostujućih glumaca iz Mađarske, istražujemo tajne improvizacije i izgradnje scena. Lokacija u Pomeru je za to savršena, vrlo smo zahvalni na ovoj prilici – izjavila je za naš list Nikolett Ferenczy, voditeljica skupine.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
