Mađarsko kulturno društvo Baranyai Júlia iz Zmajevca i ove je godine nastavilo svoju korisnu tradiciju – u mjesecu prije božićnih blagdana članovi društva darivali su najstarije stanovnike sela. No, ove je godine uvedena i novina: osim starijih mještana, društvo je po prvi put odlučilo pozdraviti i najmlađe članove zajednice – darovnim paketima za bebe.
Članovi Mađarskog kulturnog društva Baranyai Júlia već četvrtu godinu zaredom posjećuju najstarije stanovnike sela i daruju ih paketima s osnovnim namirnicama. Ovih su dana predstavnici društva obišli 87-godišnju Ilonu Smit i 86-godišnjeg Istvana Munkaša, kako bi im izrazili poštovanje i zahvalnost za njihov dug, vrijedan život i vjernost zajednici kojoj pripadaju. Ove godine tradicionalna akcija dobila je poseban dodatak – društvo je pripremilo i pakete za bebe, kako bi i najmlađi stanovnici osjetili pažnju i toplinu zajednice. Prve poklon-pakete primili su mali Alex Gal i Lara Budimir, koji su tako već u prvim mjesecima života iskusili što znači biti dio složne zajednice.
Provedbu programa i ove je godine podržala Zaklada Bethlen Gábor, čime je omogućila da i najstariji i najmlađi stanovnici Zmajevca osjete brigu i pažnju svoje zajednice.
Mađarsko kulturno društvo Baranyai Júlia, osnovano 2006. godine, već gotovo dva desetljeća radi na očuvanju i prenošenju mađarske kulturne baštine Zmajevca. Tijekom godine organiziraju brojne manifestacije posvećene očuvanju tradicije, među kojima su Žetveni običaji, državni i vjerski blagdani, dječji programi, kao i božićni i adventski događaji.
– Vjerujemo da poštovanje prema našim starijima i pažnja prema najmlađima najbolje pokazuju kakvu zajednicu gradimo u Zmajevcu – izjavila je Melisa Fabijan, potpredsjednica društva.
Na taj način Mađarsko kulturno društvo Baranyai Júlia ne djeluje samo na kulturnom i tradicijskom, nego i na humanitarnom polju, pokazujući primjer: zahvaljujući njihovom radu, svaki stanovnik sela – bez obzira na dob – može osjetiti da je važan i cijenjen član zajednice.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.













