Demokratska zajednica Mađara Hrvatske (DZMH) obilježila je Dan Svetog Stjepana, utemeljitelja mađarske države, u Novom Bezdanu u Općini Petlovac. Svečanost je počela svetom misom u mjesnoj katoličkoj crkvi, a završila prigodnim programom u Domu kulture.
Jedan od najstarijih mađarskih blagdana: Dan Svetog Stjepana, osnivanje mađarske kršćanske države, spomendan tisućljetnog kontinuiteta mađarske države obilježava se na 20. kolovoza. Prema opisu Erdy-kodexa, prije rođenja mađarskog prvog kralja, supruga Geze, Sarolta usnula je divan san. Obratio joj se jedan muškarac u blistavoj svjetlosti: vjeruj u Boga i budi sigurna da ćeš roditi sina koji će prvi nositi krunu u ovoj državi i nad narodom će vladati kao kralj. I, tako je postao Stjepan, veliki kralj, koji je dosljedno, bez toleriranja proturječja, dovršio djelo koje je započeo njegov otac, veliki vojvoda Géza: osnivanje mađarske kršćanske države. Taj dan je u srcu svakog Mađara upisan s crvenim slovima, bilo da je u Mađarskoj ili izvan nje. U čast sjećanja na naše pretke i mi ovaj blagdan obilježavamo iz godine u godinu, ovog puta u Novom Bezdanu.
Misa na mađarskom jeziku
Osobnost, vjeru i državotvorno djelo Svetog Stjepana, Mađari smatraju mjerilom jedno tisućljeće. Ovo mjerilo toliko je duboko ukorijenjeno u našu sudbinu da se od tamo ni silom ne može iščupati.
U katoličkoj crkvi u Novom Bezdanu, mađarsku misu služio je župnik Robert Kirhofer, te je blagoslovio i kruh. Jer, 20. kolovoza slavimo i novi kruh kao hranitelja života u kojem se nalazi božanska providnost, snaga stvaranja, rad vrijednih ruku, zajedništvo, snaga suradnje, krug života.
Među pisanim Opomenama sinu Svetog Stjepana, princu Imri, nalaze se opisi koji su doživotne smjernice – kao što su: mir, pokornost, blagost, strpljivost, mudrost, ali prije svega očuvanje kršćanske vjere, ujedno je upozorio sina da „vjera bez djela umire“.
Jankovics: „Nikada prije toliko Mađara u Hrvatskoj nije osjećalo da su ciljevi koje smo formulirali u našoj zajednici njihovi vlastiti“
-Nikada prije toliko Mađara u Hrvatskoj nije osjećalo da su ciljevi koje smo formulirali u našoj zajednici njihovi vlastiti. Iz godine u godinu poboljšavamo i jačamo naše institucije, naše škole, infrastrukturu naših kulturnih udruga, život zajednice, renoviramo, obnavljamo naše crkve. Sva ta unapređenja, koje danas doživljavamo, na samom početku razvoja krenuli su s tim da smo vjerovali. U čelništvu DZMH vjerovali smo da za nas postoji bolja sudbina od one koja je, takoreći zapisana. U DZMH vjerovali smo da možemo uspjeti zajedničkim snagama.
I uspjeli smo uvjeriti i učiniti da prihvate tu težnju i vlade Hrvatske i Mađarske. Povjerujmo sada već svi, da biti Mađarem u Hrvatskoj je dobro i vrijedi boriti se za našu nacionalnu zajednicu ako treba i na dnevnoj bazi – rekao je Róbert Jankovics, saborski zastupnik Mađara, predsjednik DZMH.
Pjesmama i stihovima su veličali mađarskog kralja utemeljitelja i njegova djela
Proslava je nastavljena u Domu kulture u Novom Bezdanu, gdje su se prigodnim programom prisjetili utemeljenja države. Nastupili su mjesni zbor Szivárvány, Róbert Nagy, mješoviti zbor Alfalusi, zbor iz Kotline, glazbeni sastav Anite Dömény te folklorna skupina Udruge za njegovanje običaja Mađara Korogy.
Krovna organizacija DZMH blagdan 20. kolovoza svake godine održava na drugoj lokaciji, tako ulogu domaćina uvijek preuzima mađarska zajednica određenog naselja.
-Uvijek je velika radost za našu malu zajednicu ako možemo biti domaćinima važnoj obljetnici kao što je i današnji Dan Svetog Stjepana. Kada smo doznali da ćemo biti domaćini proslave, odmah smo počeli s pripremama, uredili smo Dom Mađara, Dom kulture, crkvu, zbog svega toga za nas taj blagdan nije ograničen samo na današnji dan. Zapravo, bit blagdana jeste to što su se ljudi okupili – rekao je Kristijan Palinkaš, član općinskog vijeća Općine Petlovac, predsjednik Vijeća mađarske nacionalne manjine Općine Petlovac.
Na proslavi je bio prisutan i održao govor dr. Császár Zoltán, konzul Mađarske u Osijeku.
Sveti Stjepan je sa osnivanjem mađarske države pokrenuo Mađare po veličanstvenom putu, hoće li se nastaviti taj put, ovisi i o nama. U vremenu proteklom od osnivanja države, Mađari su doživjeli puno ozbiljnije krize od sadašnjih, ali iz svake su izašli kao pobjednici, jer su imali takvu tradiciju, jezik, kulturu i pogled na život na kojima se mogla graditi sadašnjost i budućnost.











Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.














