I ove godine je stigao Sveti Nikola – Na veliku radost djece

98

DZMH ogranak Kotlina i Suza, kao i Mađarsko kulturno društvo Népkör iz osječke Retfale, za vikend su održali programe vezane uz Svetog Nikolu, a Mađarska katolička žena – Baranja sa sjedištem u Belom Manastiru održala je predavanje i radionicu posvećenu Svetome Nikoli.

Sveti Nikola, biskup, svojom velikodušnošću, prijateljstvom i ljubavlju vjesnik je Božića, a slavimo ga 06. prosinca. Blagdan djeci donosi najviše radosti, Sveti Nikola posjeti svakoga kako bi u čiste čizmice stavljene u prozor ostavio poklone. Dan Svetoga Nikole izvrsna je prigoda i za obilježavanja u zajednici. DZMH – ogranak Kotlina i Suza, kao i Mađarsko kulturno društvo Népkör iz osječke Retfale, za vikend su održali programe očekivanja Svetoga Nikole, a Mađarska katolička žena – Baranja sa sjedištem u Belom Manastiru održala je predavanje i radionicu posvećenu Svetome Nikoli.

Suza

DZMH ogranak Suza je u Kossuth kući održala okupljanje povodom očuvanja običaja. Pódium, amatersko kazališna sekcija Kulturno-umjetničkog društva Jókai Mór prikazala je predstavu pod nazivom Mikulás kesztyűje (Rukavica Svetoga Nikole), na vrata je pokucao i Sveti Nikola kako bi darivao djecu.

Jožef Kozar, voditelj DZMH ogranka Suza, za naš list je rekao kako je svako dijete dobi do četrnaest godina dobilo poklon. Nakon toga su prisutnu djecu počastili čajem i langošicama, a roditelje kuhanim vinom. Program je održan uz potporu Savjeta za nacionalne manjine.

-Mislim da smo ovom adventskom večeri uspjeli malo približiti ugođaj nadolazećeg blagdana, osim što smo i djecu darivali – izjavio je za naš list Jožef Kozar dodajući kako se sa zadovoljstvom može osvrnuti na 2021. godinu, planirane programe uspješno su ostvarili. Za Uskrs su organizirali dočekivanje Uskrsnog zeca, a nedavno je Vijeće mađarske nacionalne manjine Općine Kneževi Vinogradi održalo domjenak za umirovljenike.  Drži mogućim da DZMH ogranak Suza priredi i doček Nove godine, ali to ovisi o epidemijskoj situaciji.

Kotlina

Prepunom vrećom stigao je Sveti Nikola u sjedište DZMH ogranka Kotlina, gdje su sudionici mogli uživati u izvedbi mješovitog zbora Alfalusi, kao i zbora Népdalkör iz Kotline. Događanje je svojom prisutnošću uveličao i Róbert Jankovics, predsjednik DZMH.

Nakon prigodnog programa, podijeljeni su poklon paketi – u ovome malome selu je četrdeset djece dobilo poklon od Svetoga Nikole, a osim toga darivali su i članove mješovitog zbora i zbora Népdalkör. Program je održan uz potporu Savjeta za nacionalne manjine.

Sanela Proser Horvatin, potpredsjednica DZMH ogranka Kotlina, sa zadovoljstvom je odgovorila na upit o provedbi programa u ovoj godini.

-Unatoč situaciji sa epidemijom, ostvarili smo sve ciljeve: naš zbor je održavao probe, imali su nastupe, organizirali smo brojna okupljanja, kartaške večeri, održali smo susret zborova, ulični bal, tradicionalni program berbe grožđa, osim toga organizirali smo nebrojene radne akcije, posadili smo nasad vinove loze, a sretni smo i zbog toga što je završeno parkiralište našega sjedišta – izjavila je za naš list Sanela Proser Horvatin.

Od nje smo doznali i to da bi udruga proširila svoje djelovanje: na amatersku slikarsku sekciju, kao što i idućeg proljeća kreće radionica za djecu.

Beli Manastir

U organizaciji Mađarske katoličke žene – Baranja prošle srijede održana je jedna radionica sa predavanjem, čija tema je bila Sveti Nikola. Događanje uz potporu Savjeta za nacionalne manjine održano je u sjedištu DZMH ogranka Beli Manastir. Od Ferenca Kovača, predsjednika DZMH ogranka Beli Manastir, doznali smo kako je predavanje vodila Diana Palinkaš, pričala je o legendi Svetoga Nikole, prema ispričanom materijalu organizirali su i jedno natjecanje, a nije izostala niti radionica.

U sjedištu DZMH ogranka Beli Manastir, 15. prosinca održat će se Dan blagdanske molitve, a osim toga za vrijeme praznika održat će se i dječje radionice i podjela poklon paketa.

Osijek

Mađarsko kulturno društvo Népkör iz osječke Retfale 05. prosinca organiziralo je podjelu paketa Svetoga Nikole. Robert Semeši, tajnik društva, za naš list je izjavio kako zbog epidemijske situacije mogu organizirati manje programa zajednice. – Svečanost darivanja je dobro uspjela i sve više djece sudjeluje u radu društva – rekao je tajnik.

I druge udruge u prosincu organiziraju programe u znaku božićnih blagdana; uskoro će se održati podjela poklon-paketa u Korođu, Vardarcu i Lugu, udruga mladih iz Suze održat će adventsko večer, a u Batini će završni godišnji program biti u znaku proslave Djeda Božićnjaka – i o tome svemu ćemo još detaljno izvijestiti.

Prijevod: Izabela Šegota