Među mladima Veslačkog kluba Baranja iz Draža, Balaž Dobsai iz Zmajevca kući se vratio s zlatnom, a Ana Tufeković, također iz Zmajevca, sa srebrnom medaljom sa međunarodne veslačke regate u Mariboru (Slovenija), a Ana Pavlović iz Duboševice osvojila je 4. mjesto.
Ne jednom smo mogli u našem časopisu pisati o uspjesima Veslačkog kluba Baranja iz Draža, a time i o pobjedama mjesne mađarske mladeži. Početkom ljeta izvijestili smo o mladoj četvorci kluba, među njima je i Reka Guljaš iz Podolja, koji su osvojili treće mjesto na državnom natjecanju.
Sada opet imamo dobre vijesti: krajem kolovoza, tri mlada sportaša sudjelovala su na Međunarodnoj veslačkoj regati organiziranoj u Mariboru u Sloveniji. Balaž Dobsai iz Zmajevca osvojio je zlato, Ana Tufeković, također iz Zmajevca, srebro, a Ana Pavlović iz Duboševice završila je na 4. mjestu.
Iza ovih uspjeha stoji vrlo čvrsti režim rada, natjecatelji svaki dan treniraju na dionici dugoj osam kilometara na rukavcu Dunava, pod vodstvom trenera Tomislava Oršolića.
Učenik sedmog razreda, Balaž Dobsai, ranije je igrao nogomet, s obzirom da mu individualni sportovi bolje leže, prije pola godine počeo se baviti veslanjem. Našao je sebe u ovoj grani sporta, što potvrđuju postignuti dobri rezultati u ovo kratko vrijeme. U lipnju, na državnom natjecanju u Zagrebu bio je drugi.
U Mariboru, u kategoriji kadeta (starosna dob 11-12 godina) natjecatelji su trebali preveslati 500 metara. Uz startnu liniju Blaž je bio zajedno s bošnjačkim i slovenskim natjecateljima.
-Utrka nije bila toliko teška, svejedno sam jedva povjerovao da sam ja stigao prvi na cilj, bio sam jako sretan – izjavio je za naš list Balaž, dodajući, kako ono što ga je privuklo u veslački sport, nije prvenstveno natjecanje, već samo bivanje na vodi, osjećaj slobode.
Od rujna, zbog škole, puno manje vremena će moći posvetiti treninzima, ali će i nadalje nastojati što je moguće više toga dati od sebe, kako bismo i u budućnosti mogli ćuti za njega i njegove uspjehe.
Na Balažove uspjehe i roditelji su jako ponosni. Majka Manuela, za naš list je izjavila kako svome sinu može pomoći savjetima jer je i ona sama u mladosti veslala, a i svi članovi obitelji su ljubitelji sporta, što motivirajuće djeluje na mladog prvaka iz Zmajevca.
Prijevod: Šandor Jakab
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
