U Osnovnoj školi Lug prošle srijede po prvi put je organizirano natjecanje Pripovijedanje bajki Móra Ferenc, na kojem su se učenici nižih i viših razreda natjecali u prezentacijskim vještinama.
Dana 13. studenoga, u povodu Dana mađarskog jezika, održano je obilježavanje u Osnovnoj školi Lug: okupili su se učenici iz škola s nastavom na mađarskom jeziku i njihovi mentori kako bi kroz priče Ferenca Móra oživjeli čarobne svjetove mađarske književnosti. Cilj ovog događaja bio je ne samo proslaviti ljepotu mađarskog jezika, već i prenijeti univerzalne vrijednosti sadržane u pričama, koje su mladi izvođači s oduševljenjem i talentom predstavili publici. Natjecanje je pružilo i zabavu i dirljive trenutke, podsjećajući sve prisutne na bogatstvo mađarskog jezika i kulturnog naslijeđa.
-Ukupno 15 učenika sudjelovalo je na natjecanju, a za njih smo pripremili brojne vrijedne nagrade. Sve smo ovo uspjeli ostvariti uz potporu Ministarstva obrazovanja Republike Hrvatske. Nadamo se da ćemo ovo natjecanje povodom Dana mađarskog jezika organizirati i u narednim godinama te tako stvoriti tradiciju, jer nam je cilj da naša djeca s ponosom, lijepo i pravilno koriste mađarski jezik – izjavila je za naš list ravnateljica Osnovne škole Lug, Viktorija Kelemen, koja je natjecanje otvorila ohrabrujućim riječima upućenim hrabrim sudionicima.
Učenici su oživjeli priče Ferenca Móra
Priče Ferenca Móra dragulji su mađarske književnosti, poznati po toplini i humoru kojima prikazuju jednostavne ljepote seoskog života, snagu međuljudskih odnosa i poštovanje prema prirodi. Njegove priče, poučne ali ne didaktičke, na razigran način uvode nas u svijet bajki, gdje se susreću dječja znatiželja i mudrost. Učenici su se natjecali u dvije kategorije: niži i viši razredi, a pripovijedanje je u svakoj kategoriji ocjenjivao tročlani žiri.
– Došla sam iz Mađarske u Lug, jer sam ovdje rođena i živjela do svoje 21. godine. Bilo je dirljivo sudjelovati na ovakvom natjecanju. Kao odgajateljica često djeci pričam pjesme i priče. Smatram da je puno lakše ispričati narodnu bajku nego priču koju je napisao Ferenc Móra, jer su današnjoj djeci taj svijet i vrijeme već daleko. Jasno je da im nije bilo lako naučiti ove duge i zahtjevne priče, i već samo to zaslužuje pohvalu – izjavila je Ildikó Nagyné Tórizs, ravnateljica vrtića i jaslica Tulipánfa u Sükösdu (Mađarska), predsjednica žirija za kategoriju viših razreda.
Na dodjeli nagrada, članovi žirija pohvalili su izvedbe učenika, ističući kvalitetu interpretacije dijaloga, uspostavljanje kontakta s publikom i izražajni kontakt očima. Djeca su pripremila zaista lijepe izvedbe koje su pod vodstvom svojih mentora uvježbavali mjesecima.
Pobjednici natjecanja:
Niži razredi:
- Hedda Juhas
- Bence Varga
- Darin Kljaić
Viši razredi:
- Tibor Faraho
- Emma Đurić
- Berta Šegota
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
