Prošlog vikenda održana je jubilarna proslava u Osijeku: Mađarsko kulturno društvo Népkör iz osječke Retfale po 25. put organiziralo je Dan Mađara u Osijeku. Na izložbenim štandovima nudili su se mađarski specijaliteti i rukotvorine, dok su na pozornici plesne skupine prikazale dio mađarske folklorne tradicije. Tradicionalnu povorku pratili su jahači.
Najveća manifestacija Mađarskog kulturnog društva Népkör iz osječke Retfale održana je u subotu, a ovo je bio već 25. događaj po redu. Izvorna ideja da se stvori prilika za okupljanje Mađara iz grada i cijele regije, te da se većinskom narodu predstave mađarska kultura, tradicija i gastronomija, ponovno je ostvarena.
Program se odvijao na glavnom osječkom trgu uz blistavo, rano jesensko vrijeme. Štandovi su bili puni proizvodima mađarskih udruga i obrtnika, među kojima su se našli mađarska jela, ukrasi i ručno izrađeni proizvodi. Udruga Népkör također je imala svoj štand, a dramska skupina Dörömb iz osječkog Zrinyi kulturnog kruga održala je radionice rukotvorina za djecu, dok je Katedra za mađarski jezik i književnost osječkog Sveučilišta promovirala vlastita izdanja na događaju.
Otvaranje programa i zahvale na glavnom trgu
U subotu kasno poslijepodne, posjetitelji su se okupili na osječkom glavnom trgu, gdje su mogli birati među ponudom izložbenih štandova. Potom je svečano otvoren program. Zbor udruge Népkör prvo je izveo hrvatsku i mađarsku himnu, a zatim su na pozornicu pozvani gosti govornici, uključujući Jánosa Magdóa, generalnog konzula Mađarske u Osijeku, Róberta Jankovicsa, saborskog zastupnika Mađara, te Tihomira Florijančića, predsjednika Gradskog vijeća Osijeka. Tibor Vidaković, predsjednik udruge Népkör, izjavio je da ovim događajem žele prikazati mađarske tradicije koje su važan dio osječkog multikulturalizma.
Organizatori su dodijelili priznanja svima koji su prepoznali i na neki način podržali rad udruge Népkör, čime su osigurali njezin opstanak. Također su zahvalili i članovima osnivačima udruge za njihovu dugogodišnju, predanu aktivnost.
Povorka i čardaš u kolu
Nakon svečanog otvaranja uslijedio je jedan od najspektakularnijih dijelova programa, povorka. Publiku su oduševili prizori desetak folklornih plesnih skupina, a uz Népkör nastupili su izvođači iz Vardaraca, Suze, Laslova, Starih Jankovaca, Belog Manastira, Čakovaca, kao i iz Subotice u Vojvodini i Temišvara u Rumunjskoj. U povorci su sudjelovali i jahači u tradicionalnoj odori, čime je događaj postao još atraktivniji, a za glazbeni ugođaj pobrinula se glazbena skupina Aranycsárdás iz Korođa. Po povratku na trg, plesači su predvodili veliki čardaš u kolu uvodeći u večernji kulturni program, u kojem su se na pozornici izmjenjivale dječje i odrasle folklorne skupine. Sajam je, naravno, i dalje trajao, s posebnim naglaskom na mađarsku gastronomiju, kako bi posjetitelji Dana Mađara mogli uživati i u kulinarskim specijalitetima.
Prijevod: Šandor Jakab
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
