I ljeti ima puno događanja u životu Kulturno-umjetničkog društva Mađara „Népkör“ iz osječke Retfale. Dvorište udruge velike povijesti proljepšalo se zahvaljujući potpori DZMH.
Kulturno-umjetničko društvo Mađara „Népkör“ iz osječke Retfale je jedno od najaktivnijih organizacija Mađara u Hrvatskoj. Udruga osnovana prije 75 godina ima i svoju folklornu grupu i zbor, osim toga članovi se redovito nalaze i imaju razne radionice. Udruga ljeti obično pauzira, naime većina članova tada odlazi na svoje godišnje odmore. Ali ovoga ljeta niti u Népköru nema stajanja, uz potporu DZMH sjedište im je dobilo novi sloj, odnosno zadnji dio dvorišta nekadašnje mađarske škole. Na jedini dvorišni dio prošlog tjedna je naliven sloj betona, što će olakšati postavljanje šatora i stolova, ali će biti i puno lakše za održavati.

-Udruga je imala puno briga s tim zadnjim dijelom dvorišta, riječ je o dijelu koji je pun neravnina, krtice su ga redovito ispreturale, što je nama zadavalo dodatne glavobolje. Već duže vrijeme planiramo betoniranje spomenutog dijela, ali nismo uspjeli to realizirati. Sada smo zahvaljujući našem saborskom zastupniku, Róbertu Jankovicsu i DZMH napokon uspjeli riješiti problem, zbog čega smo vrlo zahvalni – rekao je Daniel Magdika, predsjednik Népköra.
DZMH je već u više navrata poduprla obnovu sjedišta Népköra. Zahvaljujući krovnoj organizaciji, prije nekoliko godina je obojana fasada cijele zgrade a popravljen je i krov, a prije dvije godine su popravljene i nusprostorije.

Slijedeći program Kulturno-umjetničkog društva Mađara „Népkör“ iz osječke Retfale će biti prigodom praznika 20. kolovoza, ali se uglavnom već pripremaju za njihovu najveću manifestaciju, za Dane Mađara u Osijeku. Na potonje rado očekuju prijave udruga koje bi voljele napraviti izložbu ili nastupiti na osječkom glavnom trgu.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.














