A horvátországi magyar egyesületek még a hétvégén is tartottak összejöveteleket a magyar kultúra napja alkalmából. A zágrábi Ady Endre Kultúrkörben ünnepi műsorra és díjátadásra került sor, a HMDK Split-dalmát megyei alapszervezete pedig filmvetítéssel emlékezett meg erről a napról.
Zágráb
Január 27-én került sor a zágrábi Ady Endre Magyar Kultúrkör magyar kultúra napi rendezvényre. Ezen az eseményen első alkalommal adták át a Koiss László-díjat, amelyet Zágráb város magyar kisebbségi önkormányzata alapított. A zágrábi bölcsészettudományi kar keretein belül működő Hungarológia Tanszék javaslata alapján az elismerést Borna Marčac műfordítónak ítélték oda. Marčac huszonöt magyar költő verseit fordította le horvátra, amelyek a Mala zbirka mađarskog pjesništva XX. stoljeća (A 20. századi magyar költészet kis gyűjteménye) című könyvében olvashatók.
A díj névadója a 2020-ban elhunyt Koiss László, aki újságíró, fordító, a zágrábi magyarság egyik kiemelkedő tagja volt.
Az eseményen elsőként Molnár László, az Ady Kör elnöke beszélt. Köszöntötte a megjelenteket, majd a magyar kultúra napjának jelentőségéről szólt. Ezután a Kör drámatagozatának, kórusának és citerazenekarának a közreműködésével alkalmi zenés-verses műsorra került sor.
A program második részében Balázs Piri Zoltán, a magyar kisebbségi önkormányzat elnöke beszélt Koiss Lászlóról és a díjról, mint mondta, ezzel is szeretnék motiválni a fiatalokat a magyar nyelv helyes és szép használatára és arra, hogy tegyenek meg mindent a magyar nyelv és kultúra népszerűsítése érdekében. Egy kisfilmet is levetítettek Koissról, majd átnyújtották az elismerő oklevelet Borna Marčacnak, aki az egyik lefordított versét is előadta a közönségnek. Az említett kötet bemutatására is sor került.
Split
A HMDK Split-dalmát megyei alapszervezete a helyi magyar közösség nyelvi és kulturális identitásának a fennmaradásáért és a magyar nyelv ápolásáért dolgozik közel három évtizede. Nemzeti ünnepeink alkalmából megemlékezéseket tartanak, és évente ismétlődő rendezvényeik is vannak.
A napokban a magyar kultúra napja alkalmából is tartottak összejövetelt. A résztvevők először az irodalmi szekció magyar himnuszról szóló összeállítását hallgatták meg, majd egy filmvetítésre is sor került.
2000 óta minden év január 18-án megemlékeznek IV. Béla királyunk lányáról, Szent Margitról is, aki a Splithez közeli Klissza sziklavárában született 1242. január 27-én, és a később róla elnevezett Margitszigeten, a domonkosok zárdájában halt meg 1270. január 18-án. Erre idén is sor került, ezen a napon a spliti Sveti Dujam-katedrálisban ünnepi szentmisét tartottak, amelyen részt vettek a nagyváros magyar egyesületének a tagjai és Ivo Staničić spliti tiszteletbeli magyar konzul is.
