U subotu navečer pjevače na večeri mađarskih pjesama dočekala je prepuna kazališna dvorana Doma kulture u Suzi. Manifestaciju je organizirala mjesna udruga DZMH. Broj izvođača i kvaliteta njihovih nastupa podjednako su potvrdili da je mađarska narodna zabavna pjesma – ili kako to stanovnici Suze nazivaju, „danolás“ – i danas omiljen i njegovan glazbeni žanr u ovom baranjskom naselju.
Mađarska narodna zabavna pjesma ne čuva samo melodije i stihove nego u sebi nosi i našu prošlost, tradiciju, radosti i tuge. Pojedina dobro poznata pjesma povezuje naraštaje, budi uspomene i zbližava ljude.
Nekada se među stanovnicima Suze mađarska pjesma iznimno cijenila. Na zabavama se plesalo i pjevalo uz romsku glazbu, a zajedničko pjevanje bilo je prirodan dio društvenog života. Upravo su takvo ozračje željeli oživjeti prije gotovo deset godina, kada su pokrenuli večer mađarskih pjesama, pruživši lokalnim amaterskim pjevačima i ljubiteljima ovog glazbenog žanra priliku da nastupe na pozornici uz pratnju orkestra uživo.
– Bilo je lijepo vidjeti da se i ove godine Dom kulture ispunio ljubiteljima mađarskih pjesama te da je na pozornici nastupilo toliko ljudi svih generacija, domaćih i onih koji su stigli iz udaljenijih mjesta, podjednako žena i muškaraca – izjavio je za naš list Jožef Kozar, predsjednik DZMH ogranak Suza i domaćin večeri, dodavši kako njihova udruga smatra važnim njegovati tradiciju i prenositi je na mlađe naraštaje.
Na početku večeri kratkim odavanjem počasti prisjetili su se Marije Fica Šmit iz Suze te Ferenca Dobsaija iz Zmajevca, koji je prošle godine još bio nazočan večeri mađarskih pjesama.
Program je započeo koreografijom plesne skupine Csárdás s područja Felcsíka.
Manifestaciju su svojom nazočnošću uveličali i Róbert Jankovics, predsjednik DZMH i saborski zastupnik Mađara, te János Magdó, generalni konzul Mađarske u Osijeku. U svojim pozdravnim govorima pohvalili su rad organizatora i kulturnu aktivnost stanovnika sela. Nazočio je i Tamás Lőrincz, gradonačelnik Ivándárde.
Nakon toga publika je pljeskom nagradila nastupe pjevača mađarskih pjesama, koje je pratio orkestar Ištvana Dudaša iz Novog Bezdana. Prvi su nastupili pojedini članovi zbora Harka iz Harkánya, nakon čega su uslijedili solistički nastupi. Pjevači su pokazali svoj talent i dokazali da mađarska pjesma u Suzi nije samo uspomena na prošlost nego i danas živa tradicija.
Nakon zajedničkog pjevanja uslijedila je večera, a potom je započela zabava koja je trajala do zore. Ionako dobro raspoloženje dodatno su podigli Jožef Keresteš i Goran Kurel svojom glazbom za ples.
Manifestaciju je podržao Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.













