U vrijeme uskrsnih blagdana i ove je godine bogat program dočekao zajednice Mađara u Hrvatskoj, s naglaskom na očuvanju tradicije i zajedničkim doživljajima. Događanja organizirana u brojnim naseljima ponudila su djeci i odraslima sadržajne, vedre i nezaboravne trenutke.
Batina: zajednička avantura i blagdanske igre
U Batini je posjetitelje dočekao veseo i dinamičan uskrsni program, gdje su lokalni ogranak DZMH i nogometni klub sudionicima priredili posebno zajedničko iskustvo. Djeca i roditelji okupili su se uzbuđeno u mađarskom domu, nakon čega je započela prava avantura: krenuli su u uskrsni lov na blago. Nakon uspješno izvršene „misije“, sudionici su se uputili prema nogometnom klubu, gdje su mogli bojati jaja, a najspretniji su se okušali u tucanju jaja, dok su ostali navijali. Na kraju dana pizza, sokovi i poklon-paketi upotpunili su doživljaj, koji će brojnima ostati trajna uspomena.

Suza: dvodnevni uskrsni program
DZMH ogranak Suza organizirao je dvodnevni uskrsni program u Kossuth-kući, prvenstveno namijenjen djeci. Prvoga dana u središtu je bilo bojanje jaja. Tijekom kreativne radionice do izražaja je došla ne samo radost stvaranja, nego i prijenos tradicije. Na Uskrsni ponedjeljak program je nastavljen kroz razne igre, a svako dijete dobilo je poklon-paket, što je dodatno povećalo blagdansko veselje. Kreativni kutak Kulturno-umjetničkog društva Jókai Mór iz Suze pridonio je događaju prigodnom izložbom uskrsnih ukrasa koje su izradili članovi, omogućivši posjetiteljima uvid u rad lokalne skupine rukotvorina.

Vardarac: Uskrs u dvorištu etno-kuće
Kulturno-umjetničko društvo Vardarac i ove je godine organiziralo svoj tradicionalni uskrsni program u dvorištu etno-kuće. Djecu su dočekale brojne igre spretnosti, poput kotrljanja jaja, gađanja cilja i traženja jaja, kroz koje su na razigran način mogli odmjeriti svoje vještine. Posebnost programa bio je mali zoološki kutak, gdje su se najmlađi mogli upoznati s pravim zečevima, janjcem i kozlićem, što im je predstavljalo veliko iskustvo. Događaj nije bio samo zabavan, već i važan za jačanje zajednice: etno-kuća, nekadašnja škola, danas je važno mjesto susreta gdje se, uz njegovanje tradicije, jačaju i društvene veze. Uskrsna manifestacija protekla je u dobrom raspoloženju, uz puno smijeha i zajedničkih doživljaja, a sudionici su bili i nagrađeni.

Korođ: pozornost na mlade čuvare tradicije
Udruga za njegovanje običaja Mađara Korođ ove je godine povodom Uskrsa u središte stavila mlade članove zajednice. Članovi lokalne plesne skupine dobili su poklon-pakete, čime je izraženo priznanje i podrška zajednice. Ova gesta nije samo razveselila djecu i mlade, nego je dodatno učvrstila njihov osjećaj važnosti unutar zajednice. Plesači tijekom cijele godine aktivno sudjeluju u programima očuvanja tradicije i nastupima, pa je uskrsno darivanje ujedno bilo i znak zahvalnosti.

Hrastin: rukotvorine i zajednički doživljaj
Udruga mladih Hrastin i ove je godine u proljeće organizirala svoju tradicionalnu uskrsnu kreativnu radionicu, koja već godinama ima važnu ulogu u lokalnom društvenom životu. Djeca su tijekom programa sudjelovala u različitim kreativnim aktivnostima. Ove radionice nisu pružale samo radost stvaranja, nego su omogućile i upoznavanje s uskrsnim običajima na razigran način. Cilj događanja nadilazio je samu izradu rukotvorina, jer je kroz zajedničke doživljaje jačao osjećaj pripadnosti, koji je jedan od temelja djelovanja udruge. Na kraju radionice svako je dijete dobilo paket slatkiša, čime je dan dodatno obogaćen.

Novi Bezdan: glazbena priča i uskrsno veselje
Lokalna kulturno-umjetnička udruga pripremila je poseban, glazbeni interaktivni igrokaz za uskrsne blagdane. Djeca su aktivno sudjelovala u priči koja im je na razigran i zabavan način približila blagdansko ozračje. Uz igrokaz, organiziran je i lov na jaja, koji uvijek izaziva veliko zanimanje jer djeca kroz uzbudljivu potragu pronalaze skrivena iznenađenja. Na kraju programa podijeljeni su poklon-paketi, što je dodatno obogatilo doživljaj. Manifestacija je tako pružila i zabavu i osjećaj zajedništva.

Osijek: šareni izložbeni stol Népköra
Uoči Uskrsa u središtu Osijeka, na Trgu Ante Starčevića, održan je uskrsni sajam koji je privukao brojne građane i posjetitelje, a na kojem redovito sudjeluje i zajednica Mađara. Tijekom programa civilne i manjinske udruge predstavljaju stotine ukrašenih jaja, uskrsne dekoracije i gastronomske posebnosti. Mađarsko kulturno društvo Népkör iz Retfale sudjelovalo je s vlastitim štandom, gdje su posjetitelje dočekale rukotvorine i tradicionalni mađarski kolači. Događaj nije bio samo prilika za predstavljanje tradicije, nego i za njegovanje društvenih veza, jer su posjetitelji u prijateljskom ozračju upoznavali različite kulture. Mađarska prisutnost ponovno je pridonijela vidljivosti zajednice u kulturnom životu Osijeka.

Brekinska: očuvanje uskrsne tradicije
U Brekinskoj je u mjesnom domu, u organizaciji Društva Mađara Lipik, održano predstavljanje mađarskih uskrsnih običaja. Cilj događaja bio je zajednički prisjetiti se i proživjeti tradicije povezane s blagdanom. Tijekom programa organizirano je bojanje jaja i priprema tradicionalnih uskrsnih jela, među kojima su bili šunka, kuhana jaja, hren i mladi luk. Ova jednostavna, ali simbolična jela generacijama su dio blagdanskog stola. Predsjednik udruge podijelio je i osobno sjećanje iz djetinjstva, naglašavajući važnost obiteljskog zajedništva. István Szigeti istaknuo je kako očuvanje tradicije nije samo kulturna vrijednost, nego i sredstvo jačanja zajednice. Sudjelovanje mladih pokazuje da se običaji prenose na nove generacije.

Mađarska misa u Starim Jankovcima
U slavonskom naselju na Uskrsni ponedjeljak održana je svečana sveta misa na mađarskom jeziku u organizaciji općinskog Vijeća mađarske nacionalne manjine. Misno slavlje predvodio je župnik Vladimir Sedlak, koji je u propovijedi istaknuo duhovni značaj blagdana i važnost zajednice. Na kraju mise župnik je uputio čestitke vjernicima, poželjevši svima blagoslovljen Uskrs. Nakon svečanosti sudionici su se okupili u Domu Mađara u Starim Jankovcima, gdje je druženje nastavljeno u opuštenoj atmosferi. Događaj je bio značajan i s vjerskog i s društvenog aspekta, jer je omogućio susret i jačanje zajedništva.

Bjelovarsko-bilogorska županija
Vijeće mađarske nacionalne manjine Bjelovarsko-bilogorske županije i ove je godine posvetilo veliku pozornost obilježavanju uskrsnog razdoblja, s posebnim naglaskom na najmlađe. Tom su prigodom poklon-paketima darivali djecu mađarske nacionalnosti te učenike koji u osnovnim školama uče mađarski jezik. Darivanje je postalo tradicija i već godinama pridonosi jačanju zajedničkog identiteta te očuvanju mađarskog jezika i kulture u regiji.
Predsjednica vijeća, Zlata Berkeš, istaknula je da kontinuirano nastoje podržavati mlade jer o njima ovisi budućnost zajednice. Kako je naglasila, dugoročno očuvanje jezika, kulture i identiteta moguće je upravo ulaganjem u najmlađe. Dodala je i da ih posebno raduje što se tradicija darivanja održava već osam godina bez prekida te svake godine obuhvaća sve veći broj djece, što potvrđuje njezinu važnost i snagu u izgradnji zajednice.
U sklopu programa organizirano je i školsko natjecanje u lijepom čitanju, koje potiče njegovanje mađarskog jezika i razvoj pravilnog izgovora. Natjecanje ujedno služi kao priprema za županijsku razinu, gdje učenici mogu dodatno unaprijediti svoje znanje. Organizatori su osigurali nagrade za sve sudionike, dok su najbolji posebno nagrađeni. Ovakve inicijative imaju važnu ulogu u poticanju mladih na korištenje materinjeg jezika i očuvanje kulturne baštine.

Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.














