Svečanost darivanja i okrugli stol u Zmajevcu

16

I ove se godine Gazdinski krug DZMH uključio u program „Kruh Mađara“, koji simbolizira zajedništvo Mađara u cijelom Karpatskom bazenu. Brašno samljeveno od prikupljene pšenice donirano je mađarskim školama u Hrvatskoj, a svečana dodjela održana je u utorak, ovaj put u Zmajevcu. Na događanju su uručene i zahvalnice, a održan je i okrugli stol na temu sadašnjosti i budućnosti poljoprivrede u Karpatskom bazenu.

Program „Kruh Mađara – 15 milijuna zrna pšenice“ jedna je od najutjecajnijih humanitarnih inicijativa mađarskih poljoprivrednika u Karpatskom bazenu. U okviru ove akcije, na područjima gdje žive Mađari prikupljaju se donacije pšenice u duhu nacionalnog zajedništva, a prikupljeni urod zatim se u obliku brašna ili kruha donira potrebitima. Inicijativa koja je započela u Pečuhu prerasla je u sve-mađarski pokret i ujedinila je poljoprivrednike u čvrstu zajednicu.

Gazdinski krug DZMH već je dugi niz godina dio ove inicijative – njezini članovi svake godine prikupljaju sve više pšenice s baranjskih i slavonskih polja. Prikupljeni urod se potom prevozi u mlin, gdje se melje, pakira i daruje mađarskim obrazovnim ustanovama u Hrvatskoj.

Ove su godine donaciju primile tri ustanove: osnovne škole u Zmajevcu i Lugu, te Prosvjetno-kulturni centar Mađara u Osijeku.

Svečanost darivanja

Gazdinski krug ove je godine organizirao posebnu svečanost darivanja, na kojoj su sudjelovali i predstavnici škola. Tom su prilikom uručene zahvalnice predstavnicima ustanova te članicama udruge koje aktivno djeluju u Gazdinskom krugu.

Sudionike su pozdravili Atila Sabo, predsjednik DZMH Gazdinskog kruga i János Magdó, generalni konzul Mađarske u Osijeku. Posebni gost događanja bio je István Jakab, potpredsjednik mađarskog parlamenta i predsjednik MAGOSZ-a, koji je okupljenima održao i predavanje.

– Ove smo godine upravo ovdje, u zajednici Mađara u Hrvatskoj, proslavili blagoslov pšenice za cijeli Karpatski bazen – rekao je István Jakab. – Žetva je sada završena i stigli smo do trenutka kada donacije uručujemo. Ovo je uvijek lijepa prigoda za zajedničko okupljanje, koju prate razgovori usmjereni prema budućnosti – dodao je.

U svom je izlaganju govorio o promjenama u poljoprivrednoj politici Europske unije i o tome kako ti procesi utječu na mađarske i poljoprivrednike u Karpatskom bazenu – U ovom svijetu punom napetosti, Mađari uvijek pokazuju sposobnost zajedništva. Pomažemo jedni drugima znanjem, informacijama i vezama. Samo tako možemo odgovoriti na izazove koje nam nameću rat i gospodarske poteškoće – istaknuo je.

Svečanost darivanja i okrugli stol bili su posvećeni zahvalnosti, zajedništvu i vjeri u budućnost – poruci da Mađari u Karpatskom bazenu, s obje strane granica, i dalje mogu računati jedni na druge.

Na događanju su, među ostalima, sudjelovali Olivér Matijević, izvršni predsjednik DZMH, Szanela Proser Horvatin, tajnica DZMH, te dr. Zoltán Császár, konzul Mađarske u Osijeku.

Prijevod: Izabela Šegota

A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.