U Batini cijelo selo slavilo zajedno

7

Nogometni klub „Napredak“ iz Batine u subotu je po peti put organizirao svoj već tradicionalni Obiteljski dan, koji je i ove godine bogatim programom razveselio sve mještane – i male i velike.

Cilj ove zajedničke manifestacije bio je da na jedan dan ponovno okupi sve one koji žive u Batini, ali i one koji svakodnevicu provode negdje drugdje, a srce im i dalje vuče prema rodnom selu. Susret je pružio priliku ne samo za jačanje prijateljskih i obiteljskih veza, nego je ujedno bio i slavlje zajedništva i lokalnih vrijednosti.

Najmlađe su čekale nogometne utakmice, napuhanci, zabavni programi i atraktivna zabava s pjenom, dok su odrasli također mogli izaći na teren u sklopu prijateljskog nogometnog turnira. Utakmice su, već po tradiciji, igrale ekipe sastavljene prema ulicama ovoga podunavskog mjesta. Vesela atmosfera potrajala je do večernjih sati, a zajedničko druženje i smijeh na nogometnom igralištu nastavili su se i duboko u noć.

Obiteljski dan Nogometnog kluba Napredak/Haladás jedna je od najpopularnijih manifestacija u Batini, koja iz godine u godinu okuplja veliki broj sudionika, nudeći pravo zajedničko iskustvo svim generacijama. Organizatori se ovom prilikom zahvaljuju svima koji su svojim dolaskom, radom ili podrškom doprinijeli tome da i ovogodišnji Obiteljski dan donese nezaboravne trenutke u život sela.

Prijevod: Izabela Šegota

A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.