Prošlo je pola desetljeća otkako je Kulturno-umjetničko društvo Baranyai Júlia iz Zmajevca pokrenulo svoj ljetni festival pod nazivom Žetveni običaji u Zmajevcu, kojim se slavi žetva žitarica. Ovogodišnji program uključivao je smotru narodnih plesova i natjecanje u kuhanju graha.
Ime Zmajevac odavno je sinonim za kvalitetno vino i slikovite vinske podrume, no osim vinogradarstva, u životu sela prisutne su i druge grane poljoprivrede. Prije pet godina mještani su odlučili da završetak žetve pšenice i ječma obilježe vlastitim slavljem. Festival organizira Kulturno-umjetničko društvo Baranyai Júlia, koje je ove godine pripremilo najbogatiji program dosad.
– Važno je istaknuti da se u Zmajevcu poljoprivreda ne svodi samo na vinogradarstvo. Mnogi se ovdje bave i drugim kulturama, poput žitarica. Cilj festivala upravo je skrenuti pozornost i na tu činjenicu – izjavila je za naš list Melisa Fabijan, dopredsjednica udruge.
Manifestacija je započela kulturnim programom u nedavno otvorenoj, impozantnoj zgradi Mađarskog doma Zmajevac. Na otvorenju je goste pozdravio predsjednik udruge Ištvan Midlinski, naglasivši kako zahvaljujući novom objektu više nema potrebe za selidbama s jednog mjesta na drugo.
– Imali smo 26 kuharskih ekipa, što je za Zmajevac vrlo lijep broj. Ukupno smo na događaju ugostili više od tristo sudionika – istaknuo je.
Nakon otvorenja nastupilo je pet folklornih skupina: predstavile su se plesne skupine Csillagocskák i Csillagszeműek iz Belog Manastira, plesna skupina Mađarskog kulturnog društva Népkör iz osječke Retfale, folklorna skupina iz Kopačeva, Tavirózsa, te plesni ansambl Mecsek iz Pečuha. Nakon toga uslijedila je glazba – za sjajnu atmosferu pobrinuo se sastav Pertlik.
Amaterska sekcija rukotvorina koja djeluje u okviru udruge Baranyai Júlia predstavila je svoj rad na izložbi. Skupina je osnovana prošle godine pod vodstvom Kornelije Fabijan, okuplja članove različitih generacija i redovito se sastaje kako bi zajednički izrađivali ukrasne predmete. Svojim radovima obilježavaju vjerske i nacionalne praznike, a pritom izražavaju kreativnost i provode vrijeme u druženju. Na festivalu su predstavili svoje najnovije radove.
Na natjecanju u kuhanju graha sudjelovalo je 26 ekipa
Subotnje kuharsko natjecanje pretvorilo se u pravi društveni događaj: sudionici su svoj grah obogatili kobasicama, slaninom i dimljenim mesom. Prema odluci žirija, pobjednik natjecanja bila je momčad Mađarskog kulturnog društva „Népkör” iz Retfale, a slijedili su ih Gabriella Šipoš Veg iz Batine i Janoš Pinkert iz Zmajevca.
Nakon toga uslijedila je zabava uz glazbu gdje su svirali Ervin Gajic i Goran Kurel. Organizatori Žetvenih običaja željeli su unijeti malo raznolikosti u život mjesta – i to im već petu godinu zaredom uspijeva.
Manifestacija je održana uz potporu Savjeta za nacionalne manjine RH.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
