U nedjelju smo slavili majke. Kulturne udruge u Suzi, Kopačevu, Novom Bezdanu i Lugu organizirale su programe za Majčin dan uz sudjelovanje djece.
Majčin dan je jedan od istaknutih praznika u godini za mame, bake, djecu i za unuke, koji ne slavimo samo u krugu obitelji, nego i u zajednici: u okviru školskih i vrtićkih programa, ali i kulturna društva organiziraju svoja obilježavanja.
Suza
U Suzi je tradicija da povodom Majčinog dana udruga Nőegylet organizira izložbu ručnih radova. Ovoga puta organizirana je u Kossuth kući. Predsjednica udruge, Ida Pinkert rekla je kako su izložbu ovoga puta složili od primjeraka koji su bili predstavljeni u Vojvodini u Malom Iđošu na Međunarodnoj izložbi ručnih radova i kolekcionarstva, poznatije kao „MIRK“, zatim je tamo stečene brojne diplome podijelila nagrađenima.
Na događaju su bile prisutne predsjednica i članice Udruge žena Izvor, iz Kneževih Vinograda, ali je i Udruga Tanc iz Kamenca imala svoje predstavnike. Govor je održao Jožef Kozar, predsjednik DZMH ogranka Suza i pohvalio je rad Udruge Nőegylet iz Suze. Na programu su nastupile sekcije Kulturno-umjetničkog društva Jókai Mór. Ilona Pinkert, voditeljica amaterske glumačke skupine Pódium, recitirala je pjesmicu Moja mama Gyule Juhász, nakon toga nastupila je folklorna skupina Hajnalcsillag. Na kraju su djeca iznenadila prisutne mame i bake darovima pripremljenima u kreativnoj radionici Kreatív Kuckó.
Kopačevo
Kulturno-umjetničko društvo Arany János pripremilo je program za Majčin dan u Domu Mađara u Kopačevu. Program je malo odstupao od uobičajenih proslava, odnosno nije bilo plesa i recitacija. Djeca koja su pristizala, na ulazu su dobila karte na kojima su bile pjesmice za Majčin dan i koje su pročitali svojim mamama, bakama. Mónika Molnár održala je za djecu i odrasle tematsku radionicu koja je izazvala emocije kod sudionika koji su crtanjem i usmeno mogli iskazati jedni drugima svoju zahvalnost i ljubav. Na kraju su organizirali plesnjak koji su vodili članovi folklorne skupine iz Šatorišća (Mađarska).
Sekcija za očuvanje običaja DZMH ogranka Kopačevo, održala je radionicu prošle nedjelje za vrtićarce i njihove mame. Djeca su pripremala poklone za mame koje su im uručili uz cvijet.
Novi Bezdan
Kulturno-umjetnička udruga Novi Bezdan organizirala je proslavu majkama zajedno s Udrugom Jelenidő iz Pečuha i s glazbenom skupinom Röppentő: glazbena skupina Röppentő i glazbena sekcija udruge iz Novog Bezdana, Pengetők, održali su zajednički koncert pjesmama za Majčin dan, a nastupio je i zbor Szivárvány. Od predsjednice udruge, Ibolye Horvat doznali smo da su suradnju s udrugama iz Pečuha započeli prošle godine, uslijed čega su Pengetők i glazbena skupina Röppentő već imali zajedničke nastupe u Pečuhu. Kao nastavak suradnje došla je i ideja o izradi zajedničkog glazbenog albuma od obrađenih pjesmica. Majčin dan u Novom Bezdanu održan je uz potpore Općine Petlovac, Savjeta za nacionalne manjine RH i Zaklade Bethlen Gábor.
Lug
Udruga mladih Lug u ponedjeljak je održala program povodom Majčinog dana. Glazbeni program zajedno su izveli mješoviti zbor Alfalusi i zbor Népdalkör iz Kotline, odnosno izvedena je produkcija glazbenih pjesmica djece polaznika sekcije za mađarski jezik udruge. Na kraju su djeca svoje majke darivala cvijetom. Od aktivistice udruge, Venesse Benić, doznali smo kako su u njihovom selu uvijek veliki naglasak stavljali na majčin dan, kao i na blagdan 15. ožujka, koje ne obilježavaju samo u školskim okvirima. Nastoje da obilježavanje ovih značajnih dana i danas bude praksa na razini zajednice.
Program je ostvaren uz potporu Savjeta za nacionalne manjine i Zaklade Bethlen Gábor.
Prijevod: Izabela Šegota
A cikk az elektronikus média többféleségének és különbözőségének fejlesztéséről szóló Alap által került társfinanszírozásra.
