Manapság is sokan kimennek külföldre dolgozni a jobb megélhetés reményében. A fizetés fontos, de leginkább azért vándorolnak el sokan, mert úgy érzik, hogy a munkáltatók nem becsülik meg őket eléggé. Aki másik országban kezd el dolgozni, számíthat arra, hogy idővel átrendeződnek a családi kapcsolatai is. Sokan bizony nagy árat fizetnek érte.
Eleinte mindenkinek nehéz volt, de legfőképpen a férjnek a szennyvizes csatorna tízórás munkaidőben való tisztítása.
Barakkban lakott, vagyis csak aludni járt oda. Az albérletet lehetetlen lett volna fizetni. Minden hónapban sikerült kellő pénzösszeget küldenie a családnak.
A szabadságát sem kihasználva robotolt a férj, és múltak az évek. Nagy volt a távolság.
Ritkultak a telefonhívások is, és szép lassan elhidegültek egymástól. A gyerekek nőttek, már saját kapcsolataikat egyengették, a feleség pedig egyedül maradt. Napról napra magányosabbnak érezte magát. Nem várta már a férje telefonhívásait sem, kezdte unni a munkabeszámolókat. Nem volt közös témájuk, olyannyira elszakadtak egymástól. A havonta rendszeresen érkező pénz sem adott motivációt az élethez. Próbált kiszabadulni a magányából, kezdett eljárni szórakozni, sőt már adott is magára: fogyókúrázott, fodrászhoz járt. Aztán megismerkedett egy férfival. Úgy érezte, hogy szeretik. A férfi hozzáköltözött, abba a családi fészekbe, melyet a férjével építgetett… Nem volt visszaút. Már a környezete is tudott új kapcsolatáról. A gyerekek idegenkedve fogadták, de mivel már elköltöztek otthonról, nem is zavarta őket annyira az új helyzet. Apjukat sajnálták csak, hiszen az tovább robotolt, hogy nekik jó legyen. Amikor karácsonykor váratlanul hazajött, döbbenten vette tudomásul, hogy nem tud a saját házában aludni. Barátjánál töltötte az ünnepet, de már másnap visszautazott Németországba. Sehogyan sem tudta elfogadni az új helyzetet és megbocsátani felesége hálátlanságát.
Munkába temetkezve próbált beletörődni a sorsába. Dolgozott, de már nem találta értelmét munkája gyümölcsének.
A feleség az új kapcsolatban szinte újjászületett, megszépülve élvezte az életet. Nem kellett magányosan várnia Németországból a pénzt, mert új kapcsolatában biztonságban érezte magát.
Környezete pedig fejcsóválva ítélkezett.
